View Post

Голландские мельницы

In Традиции by Эллина27 Comments

Если спросить любого туриста название типичной для Голландии постройки, то скорей всего ответ будет – мельницы. Действительно, представить голландский ландшафт без мельниц немыслимо, многие столетия жизнь голландцев зависела от ветра. Пока торговцы ходили под парусами через моря, с помощью мельниц осушались польдеры и создавалась многоотраслевая индустрия. Интересный факт: традиционные для Нидерландов мельницы – совсем не голландское изобретение. Считается, что они являются прототипом ...

View Post

Голландское “gezellig” – что это?

In Национальные особенности by Эллина38 Comments

Голландцы, в большинстве своем, общительны и, по возможности, стараются сделать свою жизнь веселой и комфортной. "Gezellig" ("хэзелих" - это одно из типичных голландских понятий, которое сложно перевести дословно.

View Post

Летучий голландец – призрак семи морей

In Нидерланды в картинках by Эллина28 Comments

Моряков, которые должны были огибать мыс Доброй Надежды,охватывал настоящий ужас при одной только мысли встретить на своем пути корабль Летучий голландец. Те же, кому случалось видеть корабль-призрак с мертвым экипажем,

View Post

Кем была Анна Франк?

In Известные голландцы by Эллина17 Comments

Во время Второй Мировой войны в Европе было убито 6 миллионов евреев, из них 1 500 000 детей. В их числе Анна Франк, которая стала известна во всем мире благодаря своему дневнику, который она писала во время войны.

View Post

День освобождения

In Нидерландцы отмечают это... by Эллина7 Comments

5 мая 1945 года Нидерланды были освобождены от немецкой и японской оккупации во время Второй мировой войны. Именно, в этот день, в отеле “De Wereld” в городке Wageningen был подписан акт о капитуляции Германии. С тех пор в Нидерландах, 5 мая празднуют Bevrijdingsdag – День освобождения. Правда изначально его отмечали каждые пять лет и только в 1990 году, после создания ...

View Post

День памяти погибших

In Нидерландцы отмечают это..., Традиции by Эллина16 Comments

4 мая – это особая дата в Нидерландах, с 1947 года в этот день отмечают национальный День памяти погибших. Сначала он был посвящен жителям Нидерландов, которые погибли во время Второй мировой войны.

View Post

Утрехт

In Города by Эллина24 Comments

Утрехт (Utrecht) находится в самом сердце Нидерландов, яркий город с уникальной динамикой, богатой историей и культурой. Достаточно маленький для пешей прогулки по средневековому центру и достаточно большой, чтобы днями наслаждаться фестивалями мирового класса,

View Post

Голландский язык

In Голландский язык, Национальные особенности by Эллина77 Comments

“Scheveningen”, “Schiermonnikoog”: попытки иностранцев произнести эти названия похожи на пытки для гортани. Но если все же они захотят освоить голландский язык, помощь голландцев в этом может быть определенным препятствием