Предновогодний переполох или к нам едет…

In Нидерландцы отмечают это..., Традиции by Эллина76 Comments

Не смотря на то, что на календаре только середина ноября и до Рождества еще целых полтора месяца, родители голландской детворы уже вовсю заняты приготовлением подарков для своих любимых чад. Вы спросите, к чему такая спешка? Дело в том, что в прошедшие выходные, 16 ноября, в Нидерланды прибыл любимец детей – Синтеркласс, он же Святой Николай и, по совместительству, Дед Мороз.

Синтерклаас, он же Святой Николай, он же Дед Мороз

Синтерклаас, он же Святой Николай, он же Дед Мороз

Вы еще не знакомы с этим традиционным голландским персонажем? Предлагаю вам заглянуть в статью “Голландский Дед Мороз”, где я имела честь его представить. Синтеркласс не только невероятно похож на Санта-Клауса, но и является его дальним родственником. Еще во времена, когда Нью-Йорк носил название Нью-Амстердам, именно благодаря голландцам-иммигрантам, перебравшимся жить в Америку и прихватившим свои традиции, у американцев появился весельчак Санта-Клаус.

Помощники Святого Николая

Помощники Святого Николая

P1090687

Так сказать, культурный вклад голландцев в американские традиции. Ну, а потом, они же привезли на историческую родину уже американского Санта-Клауса и теперь в Нидерландах целых два “рождественских” деда и оба с подарками. Мечта, да и только, тем более, если свято в них веришь... 😉

P1090551

Ежегодное прибытие Святого Николая на корабле из Испании в Нидерланды, а затем шествие по улицам городов и деревень – настоящий праздник, от которого в восторге и дети, и взрослые. Поскольку, персона Синтеркласса чрезвычайно важная, то по всему пути его передвижения дорогу транспорту перекрывает полиция. Вот, на таких “полицейских” велосипедах 🙂 Итак, шоу начинается!

Охрана VIP-персоны

Охрана VIP-персоны

Первыми показываются помощники Синтеркласса – Черные Питы (Zwarte Pieten).

Открывают шествие Черные Питы

Открывают шествие Черные Питы

Чернокожие мавры

Чернокожие мавры

Как видите, это совсем не белоснежные снегурочки... Кого же они напоминают? На первый взгляд - темнокожих мавров. Есть несколько версий появления рядом со Святым Николаем фигур Черных Питов, но чаще всего, их появление приписывают учителю Яну Схенкману, писавшему на досуге книжки для детей, который и придумал темнокожего мальчика, в качестве пажа в свите Синтерклааса в 1850 году.

P1090505

Ослики помогают нести подарки

Ослики помогают нести подарки

Не смотря на то, что этой традиции уже более 150 лет, Нидерланды периодически потрясают протесты в силу того, что Черные Питы в услужении у белого человека – это расизм. Но голландцы, известные своей политкорректностью, озвучивают иную версию черным лицам Питов – это сажа. Да, да, обыкновенная сажа, которой белокожие же Питы пачкаются, когда залезают в дом через дымовую трубу, принося подарки.

Целый паровозик подарков и Черных Питов

Целый паровозик подарков и Черных Питов

Что-то я отвлеклась... Так вот, вернемся к нашим баранам. Во время шествия, Черные Питы раздают детям пряные печенюшки “пепернотен” (pepernoten),

Раздача пепернотен

Раздача пепернотен

запихивают в капюшоны небольшие подарки и просто дурачатся, не забывая при этом дарить широкие улыбки всем собравшимся. Не улыбаться им в ответ просто невозможно, настолько искренне они это делают.

Искренние улыбки Черных Питов

Искренние улыбки Черных Питов

P1090630

Фото на память

Фото на память

P1090528
Процессия сопровождается чернопитовскими оркестрами, которые исполняют веселую музыку и песни, настраивая настроение на праздничный лад .

Чернопитовские оркестры

Чернопитовские оркестры

P1090529

Свита Синтрекласса

Свита Синтеркласса

Свита Синтеркласса

А, вот и главный виновник торжества – Святой Николай.

Святой Николай на верном Америго

Святой Николай на верном Америго

Оставив корабль с подарками в гавани, он сменил его на верного белого коня Америго и теперь важно шествует по улицам.

Шестие Синтерклааса по улицам

Шестие Синтерклааса по улицам

А, вот едет целый воз подарков от Bijenkorf - сеть дорогих брендовых магазинов в Нидерландах. Интересно, что там внутри?

Подарочки едут

Подарочки едут

P1090558

С недавнего времени, у Синтерклааса есть свой телевизионный журнал Sinterklaasjournaal, который дети смотрят в школе и на уроках обсуждают последние новости. На протяжении нескольких дней, моя шестилетняя дочка, занята тем, что каждый вечер пишет письма Святому Николаю, в которых рисует свои желанные подарки. Вот, и сейчас, пока я пишу рассказ о празднике, у окна стоит сапог с красочным письмом и “наживка” для лошадки Америго - морковка и вода.

Морковка для лошадки Синта

Морковка для лошадки Синта

К утру они исчезнут и на их месте появятся небольшие подарочки. Но самый главный праздник впереди. Вечером, 5 декабря, когда Святой Николай официально отмечает свой день рождения, в дверь раздается громкий стук и на пороге возникают Синтерклаас с Черными Питами или “вырастает” мешок с подарками, с рассыпанными вокруг пепернотами. Достается от Святого Николая и детям, и их родителям (в хорошем смысле этого слова :))
TEXT.RU - 100.00%

Комментарии

  1. Наталья

    Эллина, отличная статья! с кучей подробностей! Я вот только от Вас узнала, к чему был вагончик с морковью:)))
    Еще хотела спросить, немного не в тему, но все же по сезону – бывали ли Вы с семьей в ледовом дворце в Гааге, вроде называется Uithof? Хочется уже прокатиться на коньках, вот ищу, куда бы сходить…

    1. Author
      Эллина

      Спасибо, Наталья! 🙂
      В Uithof мы не ездили, от нас немного далековато, но к приезду Синтерклааса у нас открывают искусственный каток, прямо перед отелем Kurhaus. Может и у вас на площади что-то подобное делают?

      1. Наталья

        и снова спасибо за подсказку! уже нагуглила каток возле Kurhaus. Надо доехать в скором времени:)

        1. Author
          Эллина

          Приезжайте, Наталья, может там и увидемся 😉 Мы его, в прошлые выходные, уже опробовали 🙂

  2. Анна

    Все, в воздухе стал разливаться Новогодний аромат. И теперь только будет с каждым днем усиливаться.

    1. Author
      Эллина

      Точно! У нас в торговом центре уже елку поставили, витрины магазинов украсили гирляндами и огоньками, а еще открыли каток, сегодня его опробовали 🙂

  3. Larisenok

    я тоже про трубы подумала, что писатель просто помнил про мальчиков, которые в трубы пролезали, оставляя подарки от САнты

      1. Larisenok

        я не видела другие комменты, я свой то писала по наитию, авс

        я не вижу , что пишу, но я рада, что мы с ним думаем про одно и тоже, но откуда там негры то?)))

        1. Author
          Эллина

          Я имела в виду писателя, который и придумал Черных Питов. А, по поводу “откуда там негры?” Голландия была колонизатором и долгое время, до середины прошлого столетия, ее колониям были страны Карибского бассейна и Индонезия, так что маврам тут взяться есть откуда

  4. Татьяна

    Какая прелесть! Он уже к вам приехал. Эллина, благодаря твоему блогу я узнала об это голландской милой традиции. Мне еще понравилось эта традиция с маленькими подарочками. Жаль, что моя дочка уже в это не верит, а то бы поиграли.

    1. Author
      Эллина

      Да, Танюш, встреча с Синтерклаасом прошла успешно, теперь три недели подарков… А, там и Рождество на носу :)))

      1. Татьяна

        Это же сколько фантазии нужно проявить, чтобы каждый день ребенка удивлять. А потом еще и главный подарок. 🙂

        1. Author
          Эллина

          Танюш, мы же подарочки не каждый день кладем (хотя некоторые так и делают), но мы думаем, что если в течение трех недель радовать ребенка подарками ежедневно, то к концу срока ощущения притупятся и не будет той радости от ожидания чего-то классного.
          А, потом, подарочки совсем небольшие, скажем расскраска или игрушечный телефон. Здесь магазины тоже неплохо к празднику готовятся и выпускают специальные брошюры с такими недорогими разностями, чтобы родители себе голову не сломали 😉

  5. Lidiya

    Замечательная традиция…два “рождественских” деда это здорово… не сразу поняла, что на лицах сажа 🙂

    1. Author
      Эллина

      Ну, теперь не сажа, а краска, но подразумевалась именно она 😉

  6. Анна

    Начинаются пред рождественские и предновогодние мероприятия. Европа славится этим. Интересно, в России скоро будут так же весело отмечать главные праздники года?

    1. Author
      Эллина

      Анна, знаешь, а мне не нравится именно Новый год в Нидерландах встречать. Мы оставались здесь два раза, было как-то не по-новогоднему. Все-таки Европа больше Рождество празднует, а НГ – так, просто летоисчисление

  7. Анна

    Как рано в Нидерландах начинаются пред-рождественские и предновогодние гуляния. В Италии Рождество тоже гуляют очень широко. А потом, на Новый год как “сдуваются”. Устали. Так что Новый год тут, на Сицилии и мне не сильно интересно отмечать. А вот Рождество – это здорово! Ночные Рождественские костры, везде музыка, концерты, представления.

    1. Author
      Эллина

      Я бы на такое Рождество с удовольствием посмотрела, у нас все тихо, семейный ужин 🙂

  8. Татьяна Высоцкая

    Как здорово и празднично! Для всего этого шествия только снега не хватает. Святой Николай на белом коне среди желтой листвы немного необычно, я думала, у вас в это время уже зима в разгаре. Эллин, Лизу я увидела, а вот где ты? Всех черномазеньких пересмотрела, не узнаю тебя в гриме!))) Веселый праздник костюмированный праздник!

    1. Author
      Эллина

      🙂 На меня сажи не хватило, поэтому, как обычно, была фотокорреспондентом 😉
      Неее, Танечка, у нас, если и выпадет снег, так это ближе к январю будет, так что Святой Николай всегда на фоне желтой листвы

      1. Татьяна Высоцкая

        Эх жаль, но тогда бы мы не увидели всего происходящего. А на белом коне тоже низзззя было проехаться?))))

        1. Author
          Эллина

          На белом коне? Сомневаюсь я что-то сильно 🙂 Все-таки это тебе не просто коняка, а самого Синтерклааса, зато можно было на ослике 😉

          1. Татьяна Высоцкая

            не на ослике это как то не серьезно)))) Ослика можно найти и в будний день среди окружающих)))))). А у …господи ну и имячко…. Сан… Сун…Синтеркласса дама сердца есть? Помню, что было про него в прошлом году статья, а вот даму не помню.

            1. Author
              Эллина

              Эээ, Таня, так он же святой, какие дамы? Может разве что ангелы 🙂

              1. Татьяна Высоцкая

                Ой, я в сказки уже давно не верю))),он же не с неба спустился, вон борода причесана, кафтан наглаженный, значит дама его провожала))))

                1. Author
                  Эллина

                  Тань, да ты че? Он же настоящий!!! Побойся Бога! Хотя, может богиня и провожала? 😉

              2. Татьяна Высоцкая

                Ну если у вас это так называется, пусть будет богиня. Я просто подумала, может у него хоть внучка есть тира Снегурочки))))

                1. Author
                  Эллина

                  🙂 Знаешь, мне порой кажется, что все эти Черные Пети и есть его внуки. Ты как думаешь?

              3. Татьяна Высоцкая

                Я вообще боюсь уже что-то думать, вдруг опять не то скажу. Для внуков они слишком черные, Раз дамы сердца у него нет, откуда внукам взяться, а?)))))

  9. Валентина Кирс

    Какое замечательное веселье! Мне нравится, что есть два Деда, это лучше чем один :))) Хорошо придумали – в трубы пролезать, это мы тоже можем)

    1. Author
      Эллина

      Для детей – конечно лучше, зато родителям сколько головной боли… 😉

      1. Валентина Кирс

        Праздник – это всегда замечательно, а Новый год и Рождество (не считая Дня рождения), самые веселые, радостные, счастливые, красивые праздники! И для нас, и для детишек 🙂

  10. Natabul

    После вашей статьи захотелось там побывать! Спасибо за красочное описание мест!

    1. Author
      Эллина

      Ну, если захотелось, приглашаю посетить наши красочные места 🙂

  11. Наталья

    как у вас весело, тоже захотелось побывать на празднике ))
    а еще вопрос возник: чем этих черных Питов мажут, что они ТАКИЕ черные? прямо гуталиновые )))

    1. Author
      Эллина

      :)) Краской красят, такой специальной, для карнавалов всяких (это я так думаю…а, может и правда – гуталином ;))

  12. Ирина

    Узнала много нового для себя, не отказалась бы побывать на вашем празднике…

    1. Author
      Эллина

      🙂 Праздник веселый, помощники Синтерклааса умеют народ завести

  13. Алла

    Какой прекрасный праздник для детей. У нас тоже празднуют День Святого Николая 19 декабря и подарки детям под подушку кладут, но такого красочного шествия конечно нет, а жаль!

  14. Ольга

    Я тоже подумала, что снега не хватает. А так все очень замечательно, интересные традиции. Особенно впечатляют лица в саже (краске).

    1. Author
      Эллина

      Маленькие детки , завидев Черных Питов начинают плакать, а те кто постарше – ооочень их любят :)))

      1. Ольга

        Не мудрено такого испугаться и взрослым. По незнанию, если неожиданно и в темноте.:)

  15. Ольга Кутуева

    Очень 3дорово все придумано в Голландии! Вот уж точно пра3дник и для детей и для в3рослых! Очень 3дорово!

    1. Author
      Эллина

      Ой, такие эти Питы заводные! Погода не очень располагала к прогулкам, но мы с удовольствием потусили пару часов с этими весельчаками 🙂

  16. Алевтина

    Как интересно узнавать о традициях и праздниках в других странах. Какой весёлый праздник и дети смеются и взрослые. У нас в Крыму тоже святого Николая превратили в деда Мороза и подарки он носит, под подушку детям кладёт. Свои традиции в каждой стране.

  17. Ольга

    Первый раз слышу о таком герое с невыговаривающимся сразу именем. Так получается, что в Новый год у вас два Мороза: Санта Клаус и Синтерклаас. Кажется правильно написала. В последнее время часто наталкиваюсь на весьма странные имена и слова в интернете и уже берет задор их говорить и писать правильно научиться. Сколько у них еще братьев по всему миру, интересно?

  18. Ольга

    Какая веселая традиция в Нидерландах! А этот ваш Синтерклаас прям как принц на белом коне 🙂

  19. Елена

    Необычно видеть рядом с Синтерклаасом черных мавров. Сажа, конечно, все объясняет. А праздник какой веселый! Так хочется праздника. У нас день Святого Николая шумно не отмечается.

  20. Светлана

    Сколько читаю, сколько смотрю, понимаю, насколько веселей и интересней, с большой радостью проходят праздники в европейских странах. Мне кажется, что и обстановка там более дружелюбная, чем в России. Молодцы! Очень хорошая традиция.

  21. Анна

    Детвора везде одинакова. Все смеются, любят праздники и деда Мороза. И не важно, как в этой стране он называется.

  22. Алевтина

    Синтерклаас всё таки похож на деда Мороза. который приходит к ребятишкам в России и в Украине, борода такая же белая. Дед Мороз, дед Мороз борода из ваты, так мы в детстве подпевали.

  23. Светлана

    С Днём Святого Николая
    Вас сердечно поздравляем!
    Пусть хранит он вас от бед!
    Славных зим и долгих лет!
    С ПРАЗДНИКОМ!

  24. Анна

    Хорошая статья получилась у тебя Эллина! В Европе уже наступило рождество!.

  25. Елена Шикова

    Чехи всех опередили, у них целых 4 сказочных персонажа, которые дарят подарки: Санта Клаус, Микулаш, Ежишек и Дед Мраз. Поскольку Чехия это центральная Европа они переняли традиции от восточных славян и от западной Европы. Микулаш это святой Николай, Санта Клаус не по американской традиции, а по-голландской, как мы узнали из вашей статьи, Дед Мраз по русской традиции, а Ежишек это сам младенец Иисус. Так у них все запутано.

    1. Author
      Эллина

      О, боже! Бедные чешские родители… это же сплошное разорение!:) У нас Синтеркласс гостит целых три недели и некоторые родители (не все, конечно) каждую ночь кладут в ботинок небольшой подарочек. Мне, кажется, это реально перебор, так как к концу третьей недели, ребятня уже воспринимает подарки, не как что-то интересное, а как само собой разумеющееся..

  26. Brisco Tanya

    В Вест Керби уже все готово к Рождеству. С каждым годом это случается все раньше и раньше. Есть что-то волшебное в предчувствии праздника!

  27. Татьяна

    Завораживающий праздник, как приятно когда люди улыбаются радуются и вдохновляются. Замечательно, что люди умеют так весело проводить праздники, что есть определенные структуры, которые этим занимаются.
    В России я чувствую скоро тоже будет два Рождественских персонажа Дед Мороз и Санта Клаус. Хотя Деда Мороза, лично я считаю Новогодним волшебником и всегда его жду!
    Спасибо, Эллина, за познавательную статью, было интересно узнать и о праздничном шествии во всех подробностях. Может доведется и я когда-нибудь попаду на него, вот было бы здорово! Эллина приглашаю Вас на новый мой сайт, где я сотрудничаю с Евгенией!

    1. Author
      Эллина

      А, зачем России еще один Дед Мороз? 😀 Там и так две недели новогодних праздников…
      С удовольствием, Татьяна, полюбопытствую 🙂

  28. Анна

    Пусть день святого Николая
    Теплом и счастьем озарит,
    Чтоб жили вы, забот не зная,
    Пусть Николай благоволит.

    Чтоб дни отмечены удачей
    И чистой радостью всегда,
    Чтобы решались все задачи,
    Чтоб не грустили никогда!

  29. Любовь

    Приближение Нового года ощущается с каждым днем, а у вас уже прямо преддверие этого замечательного праздника – встреча с родственником Санта Клауса – Синтерклассом. Честно говоря даже не подозревала о таком родстве. Отличный повод для деток чтобы повеселиться!

    1. Author
      Эллина

      Думаю, что про Синтеркласса мало кто знает, это местечковый персонаж, не в пример своему родственнику – Санта Клаусу

  30. Оксана

    Спасибо Элли за Новогоднее настроение! После твоей статьи с фотками Синтркласса и черных Питов почувствовалось предверье праздников. )

    1. Author
      Эллина

      Ко мне что-то пока настроение не зашло… На улице штормит – ветер 100 км/час+дождь…

  31. Анна

    Как быстро летит время! Кажется, что вот только-только начался 2015 год. И все. Он уже подходит к концу.
    Недавно подводила итоги года. Была в гостях у подруги и мы с нею стали вспоминать, где были и что делали в 2015 году.
    Боже, как много мест я посетила, как много сделала нового для себя и как поменяла свое окружение! Бывает, несколько лет нужно, чтобы все это сделать. А у меня все в один год понадобился.

  32. Brisco Tanya

    Я каким-то образом пропустила переполох у Вас в блоге, Элина :). Люблю настраиваться на праздничную волну: карнавалы, ярмарки, покупка подарков, украшение елки… Лучшее время года!

    1. Author
      Эллина

      🙂 Да, Таня, у нас народ уже ёлки ставит, а меня ещё как-то не зацепило новогоднее настроение… Надо в центр съездить, настроиться на волну, но что-то в последнее время на нас столько всего свалилось, что со временем совсем беда… Хотя, хлопоты приятные, скоро расскажу, а пока секрет 😉

  33. Марина

    Отличный пост! к нам в Неймеген тоже приезжал Синтерклаас, я ходила на набережную встречать. свои впечатления и мысли по этому поводу тоже оформила в отдельный пост

  34. Инна

    Имя у него такое странное – Синтеркласс! И свита довольно интересная. А шапка его мне Папскую напоминает. В общем, здорово, что в Голландии 2 Деда Мороза.

    1. Author
      Эллина

      Что шапка папскую напоминает – не удивительно, ведь его прототипом является Святой Николай

  35. Анна

    Серебряных снежинок
    Небесное круженье…
    Морозный чистый воздух…
    И в звоне синевы
    Почувствуйте загадку,
    Волшебное волненье…
    С Днем Окончанья Осени
    И Первым Днем Зимы

  36. Алла

    Так вот откуда Санта Клаус появился…
    У нас в этом году тоже рано стали елки ставить, только странно все это выглядит на фоне дождя. Пока погода у нас совсем осенняя.
    А на такой праздник я бы тоже хотела попасть…

Оставить комментарий